Prevod od "tako glupo" do Italijanski


Kako koristiti "tako glupo" u rečenicama:

To je tako glupo da se da svom uèitelju.
In Venezuela il tuo professore usava il ventaglio?
Nadam se da imate dobar razlog što od nas tražite nešto tako glupo.
Deve avere un'ottima ragione per chiederci una cosa così stupida.
Žao mi je što sam te naterala da se obuèeš tako glupo.
Mi dispiace di averti messo quel vestitino.
Zašto radi to da se oseæam tako glupo?"
Perché mi fa sentire così maledettamente stupido?"
Isuse, predložio sam ti nešto tako glupo?
Oddio, ho fatto davvero una proposta simile?
Nisam želeo da to zvuci tako glupo.
Scusa, suona come un commento davvero stupido.
Ko ti je rekao nešto tako glupo?
Chi ti ha detto una scemata del genere?
To i ne zvuèi tako glupo, psihološki gledano.
Ecco, come psicologia non mi sembra affatto stupida.
Za boga miloga, ovo je tako glupo.
Oh, per l'amor del cielo, e' cosi' stupido.
Zar je tako glupo pomisliti da možda jesi?
E' cosi' ridicolo pensare che potresti esserlo?
Valjda neæe tako glupo shvatiti ozbiljno.
Non prenderanno sul serio una sciocchezza del genere.
Ovo je tako glupo, pokidao mi se privezak za kljuceve, i nikad ne mogu da nadem kljuceve.
È così stupido, ma il mio portachiavi si è rotto, e non trovo mai le chiavi.
Kako si mogla da uradiš nešto tako glupo?
Come hai potuto fare una cosa cosi' stupida?
Nešto tako glupo, prosto da se ubiješ.
Qualcosa di talmente noioso che vorresti andarci solo per masochismo.
Nisam razmišljao o tome, ali glava mi se puši tako da nešto sigurno nije bilo tako glupo.
Non lo so. Non ci ho pensato bene, ma pensavo all'incirca che fosse una cosa da sballo, quindi cio' che la riguarda non dev'essere poi cosi' stupido.
Zašto bih uradio nešto tako glupo?
Perché avrei dovuto fare una cosa cosi' stupida?
Zašto bi uèinio nešto tako glupo?
Allora spiegami perche' vorresti fare una cosa cosi' stupida?
Zašto si uradio nešto tako glupo?
Perche' mai hai fatto una cosa cosi' stupida?
Èude se kako nešto tako glupo i idijotsko može uopæe i postojati.
Si stupisce di come possa esistere qualcosa di cosi' stupido e idiota.
Osjeæala sam se tako glupo da kad sam došla kuæi da je nisam mogla ni unijeti u kuæu.
Mi sentivo cosi' stupida che quando sono tornata a casa non sono riuscita a portarlo in casa.
Moj savet ne zvuèi tako glupo.
La mia idea non e' stupida come sembra.
Želimo da razumiju kako si mogao napraviti nešto tako glupo.
Devono capire perche' tu abbia fatto una cosa cosi' stupida.
Ako pokušate opet nešto tako glupo, svi letimo u zrak.
Provate a fare qualcosa di stupido e lo giuro faccio saltare tutto.
Zar doista mislite da bih učiniti nešto tako glupo?
Pensi veramente che farei una cosa cosi' stupida?
Tako glupo sa moje strane da te podignem i pritisnem uz taj zid.
Sono stato proprio stupido a sollevarti e sbatterti contro quel muro.
Tako glupo kako su te cigle uèinile da se moja koža oseæa.
Proprio stupida la sensazione di quei mattoni sulla mia pelle.
To je tako glupo jer duhovi ne postoje.
Che idiozia. I fantasmi non esistono.
Zašto bi uradio nešto tako glupo?
E' un'idiozia. Perche' dovresti fare una cosa cosi' stupida?
Da li mi izgledamo tako glupo na vezi?
Sembriamo cosi' stupidi quando parliamo alla radio? Eli.
2.5090820789337s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?